반응형 SmackDown26 [번역] 오스틴 띠어리와 프리티 데들리의 세그먼트 (의역, 오역 다수) (WWE - SmackDown 2023. 06. 02.) https://www.youtube.com/watch?v=UAo7_yYbA3Y 오스틴 띠어리 : 현실을 직시하자고. 머저리같이 구는 건 그만하고. 오늘은 로만의 챔피언 타이틀 1000일 보유 기록 축하 파티가 열리지만, 내 US 챔피언 타이틀 보유 기록 축하파티는 1000일따위는 넘기고 4000일 기념일까지도 가리란 걸 니네들도 알잖아? 물론 쉐이머스같은 놈들이 계속 도전한다면 내가 은퇴할 때까지는 영원히 US 챔피언 이겠지만! (관중들 야유) 알아, 다 알아. 25살에 역대 최고를 찍어버렸으니까 나한테 니들이 야유하는 것도 어쩔 수는 없는 거지. (관중들 야유) 그런 사람에겐 다른 사람들이 끌리기 마련이야. 그들을 소개해주고 싶네. 지난주에 정확히 옳은 일을 한 사람들이니까. 신사 숙녀 여러분! 소개합.. 2023. 6. 3. [번역] 그레이슨 월러 백스테이지 인터뷰 (의역, 오역 다수) (WWE - SmackDown 2023. 06. 02.) https://www.youtube.com/watch?v=W27O4_aHXyM 맥켄지 미켈 : 여러분! 펜실베니아주 윌크스베리에서 열리는 스맥다운 생방송! 8시 7분, 맥켄지 미켈이 인사드립니다. 오늘 밤은 통합 WWE 유니버셜 챔피언 로만 레인즈의 1000일 집권 기념으로 열리는 스맥다운인데요. 그뿐만 아니라 젤리나 베가 vs 레이시 에반스, 몬테즈 포드 vs LA 나이트의 머니 인 더 뱅크 예선 경기들도 준비되어 있습니다. 그리고.. 그레이슨 월러 : 세상에, 진짜 대단한 소식들이다, 맥켄지! 근데 하나를 까먹은 것 같아서 내가 직접 말해주러 왔어. 그레이슨 월러 이펙트가 열린다는 소식이지. 내 쇼의 게스트가 누구게? 맥켄지 미켈 : ..누군데요? 그레이슨 월러 : 안 가르쳐주지~. 오늘 밤 직접 봐.. 2023. 6. 3. [번역] KO쇼에 난입한 우소즈 세그먼트 (의역, 오역 다수) (WWE - SmackDown 2023/05/26) https://www.youtube.com/watch?v=5UPmxLHnN0w&ab_channel=WWE (KO쇼에 게스트로 초청된 로만 레인즈와 솔로 시코아가 나오기 전 무대에 난입한 우소즈) (당황하는 폴 헤이먼) 케빈 오웬스 : 이봐, 폴. 너가 좋아하는 스포일러 좀 해줄게. 로만이 나오지 않을 줄은 알았어, 괜찮아. 내가 얘기하고 싶었던 건 니들 둘이니까. 몇 달 동안이나 새미가 우소즈를 도와줘야 된다더라. 난 이해 못했지. 아니, 안 했어. 아직도 니들을 감싸고도는게 무슨 의미가 있냐고. 우리랑 니들 사이에 있었던 일들에도 불고하고 새미는 여전히 니들을 높게 쳐줘. 난 이해 안할거고. 그러나 인정은 해야지. 새미의 말이 다 맞았다고. 로만 레인즈가 니들을 하대하고 있고, 니들은 더 나은 대우를 .. 2023. 5. 27. [번역] 블러드라인의 프로모 (의역, 오역 다수) (WWE SmackDown - 2023/05/26) https://www.youtube.com/watch?v=msEYQIVSDs8&ab_channel=WWE 로만 레인즈 : 폴. 폴 헤이먼 : 예, 족장이시여. 로만 레인즈 : 설명해줘. 폴 헤이먼 : 자, 신사분들! 우리의 족장께서 내일 'Night of Champions'에서 우소즈와 함께 하지 못해 죄책감을 느끼십니다. 그래서 두 분께 다른 보상을 하시고 싶으시답니다! 두 분 모두! 다음 주에 족장의 WWE 유니버셜 헤비급 챔피언 타이틀 보유기록 1000일 축하 행사에 초대되셨습니다! 로만 레인즈 : 대단할 거야. 모든 가족을 초대하고 싶어. 특히 너희들을. 지미 우소 : 제이, 무슨 말인지 알겠어? 난 잘 모르겠네. 말했잖아, 나 배고프다고. 간다. 로만 레인즈 : 어딜 가는 거지? 앉아. (앉지 .. 2023. 5. 27. 이전 1 2 3 4 5 6 7 다음 반응형