본문 바로가기
반응형

번역89

[번역] WWE 선수들이 뽑은 서바이버 시리즈에서 함께 팀을 맺고 싶은 선수들 WWE 20241128 https://www.youtube.com/watch?v=_pu9A_W6Lyg   도미닉 미스테리오 :  드림팀이라.. 에디 게레로, 숀 마이클스, 리키 스팀보트, 마지막은.. 레이져 라몬.- 브론 브레이커 :  스타이너 형제랑 Doom이지. 디비전 1 올 아메리칸이 한 팀에 네 명이나 있다고. 275파운드가 넘는 괴물들이야. 진짜 짐승인 론 시몬스. 부치 리드도 마찬가지고. 팀 이름은 D1 올 아메리칸. 누가 이길 수 있겠어.- 레이 미스테리오 :  나 포함해서 다섯명, 맞지? 첫 번째는 브렛 하트. 최고이자 최고였으며 최고일거야. 두 번째는 앙드레 더 자이언트. 내가 팀에서 가장 작으니까, 가장 큰 사람으로 균형을 맞춰야지. 세 번째는 바티스타. 우리 팀에서 힘 담당으로는 제격일 테니까. 예전에 바티.. 2024. 11. 28.
[번역] 브론 브레이커의 백스테이지 프로모 RAW 20241125 https://www.youtube.com/watch?v=Oh6T4NcgJoU 루드윅 카이저, 쉐이머스와의 인터컨티넨탈 챔피언십 트리플쓰렛 경기가 서바이버 시리즈에서 잡힌 인터컨티넨탈 챔피언 브론 브레이커 브론 브레이커 :  애덤 피어스가 드디어 월요일 밤 RAW의 단장같은 지시를 내렸네. 정말 기쁘다고. 드디어 내가 1, 2, 3, 10명까지 상대할 수 있게 됐으니까. 저 선수인지 슈퍼스타인지 구별도 안되는 놈들은 상관안해. 이 챔피언 벨트를 차지하기 위한 노력과 태도, 강인함을 난 그 누구보다 잘 알고 있으니까. 이 벨트를 매일매일 지켜내는데 무엇이 필요한지도. 루드윅 카이저? 넌 뒤졌다 깨어나도 절대 날 못이겨. 쉐이머스? 꼰대 틀딱새끼는 말하기도 입아프고. 패배, 또 패배, 또 패배,(loser .. 2024. 11. 26.
[번역] 재비어 우즈와 코피 킹스턴의 백스테이지 대화 RAW 20241126 https://www.youtube.com/watch?v=iUav5ZETf_U  알파 아카데미와의 경기에서 호흡이 맞지 않아 바로 져버린 뉴데이재비어 우즈 :  아까는 대체 뭔 짓거리를 한거야? 왜 링 위에서 폐급짓만 하고 있는 거지? 언제쯤 내 인생에 도움을 줄거냐고! 코피 킹스턴 :  내가 하는 게 폐급짓이면 니가 한 건 뭔데? 도움을 줄거냐고? 내가 한 모든 것들이 널 도와주는 거였어, 알아? 당장 몇 주 전만 해도 널 위해 인터컬티넨탈 챔피언쉽 기회까지 줬잖아? 니가 킹 오브 더 링을 우승했을 때도 무릎까지 꿇고 그 염병할 망토를 펄럭여줬잖아! 다 널 위해 그렇게 한거라고. 그런데 그 기회들을 너는 어떻게 했을까? 아주 시원하게 날려먹으셨지! 그래서 빅E랑 내가 더는 너에게 기회를 주지 않는 거야.. 2024. 11. 26.
[번역] 데미안 프리스트와 군터의 세그먼트 RAW 20241126 https://www.youtube.com/watch?v=tErZG6IgqYc&t=3s 레드몬드와 인터뷰를 하는 월드 헤비급 챔피언, 군터가 있는 링에 나타난 데미안 프리스트데미안 프리스트 :  워, 워. 세뇨리따 레드몬드? 군터에게 마이크를 넘겨주겠어? 이번 주엔 조금은 성장했는지, 내 면전에 대고 뭐라 지껄일 수 있는지 보고 싶으니까. 마이크를 군터에게 건네주는 레드몬드. 데미안 프리스트 :  정정당당하게 마주보니까 좋네. 넌 내가 예전의 군터가 돌아왔다며 벌벌 떨고 있어주기를 바라고 있겠지. 근데 너도 알다시피, 우리 둘 다 그건 아니라고.  기분이 어때? 왜 지금 군터는 갑자기 잘난 아가리질을 멈췄을까? 왜 지금 군터는 내 눈도 바라보지 못할까? 바로 살면서 나같은 놈은 겪어본 적이 없기 때문이지.. 2024. 11. 26.