본문 바로가기
반응형

번역121

[번역] 코디 로즈와 채드 게이블의 세그먼트 SMACKDOWN 241207 https://www.youtube.com/watch?v=eGQNBQgxzEE&t=1s  링 위에서 세그먼트를 진행하는 코디 로즈 그때 아메리칸 메이드가 등장한다 채드 게이블 :  너가 WWE에 복귀했을 때, 너는 내가 되고 싶었던 진정한 프로이자, 일꾼,  타의 추종을 불허하는 직업 윤리의식을 가진 영감의 등대였어. 챔피언처럼 행동하고 챔피언처럼 옷을 갖춰입기.. 코디, 근데 너도 알잖아. 나도 그 정도는 할 수 있다고. 케빈 오웬스처럼 좋은 친구, 충성스러운 친구가 되는 건 쉽지 않은 일이야. 넌 좋은 챔피언일지는 몰라도 좋은 친구는 아니지. 배은망덕한 오티스 돼지새끼처럼. 관객들 야유 채드 게이블 :  내가 바닥을 치고 있을 때 오티스는 너가 케빈 오웬스에게 했던 것처럼 날 버렸어. 그런 예시를 충.. 2024. 12. 7.
[번역] 새미 제인과 블러드라인의 재판 RAW 230123 https://www.youtube.com/watch?v=IjN9EjgO0AQ 로만 레인즈 : 필라델피아! 날 인정해라. (Acknowledge me.) 바로 본론으로 들어가도록 하지, 와이즈맨. 폴 헤이먼 : 예, 족장이시여! 폴에게 마이크를 건네는 로만 폴 헤이먼 : 족장님, 그리고 여기에 계신 모든 배심원 신사 숙녀 여러분. 폴 헤이먼입니다. 여러분이 아마 쇼 시작부터 저에게 매우 소중한 세 단어를 외치시는 걸 들었는데.. 관중들의 ECW 챈트 폴 헤이먼 : 족장이시여, ECW는 끝났습니다. 관중들의 야유 폴 헤이먼 : 새미 제인에게도 같은 일이 닥쳤으면 좋겠군요. 관중들의 더 큰 야유 관중들의 새미 제인 챈트 폴 헤이먼 : 이 블러드라인 재판에서, 새미 제인은 유다이자, 배신자입니다... 2024. 12. 6.
[번역] 에릭 비숍과 트릭, 릿지 세그먼트 NXT 241203 https://www.youtube.com/watch?v=R12iHMZ4-WI&t=2s 에릭 비숍 :  이 두 명을 가까이서 직접 볼 수 있는 기회? 못참지ㅋㅋ 이 둘 사이의 긴장감이 팽팽하게 느껴지는구만. 전기톱으로 잘라야 될 것만 같이 끈끈해! 우선 릿지, 넌 전형적인 WWE 슈퍼스타는 아니지. 오히려 그 정반대라고 볼 수 있을 거야. 오해하지 마. 욕이 아니라 칭찬이니까. 널 보고 있으면 내 꼬맹이 시절이 생각나. 더 크러셔, 딕 더 브루저같은 레슬러들을 보며, 상대방을 부숴버리던 그 모습에 흥분하던 시절이 말이야. 원하는 건 모두 챙겨가면서, 누구에게도 사과하지 않는 그 모습들이란! 그리고 트릭, 너야말로 NXT란 혁명의 최종 진화 형태일 거야. 대학교 운동선수로 시작해, 힘, 체중, 스피드, 외.. 2024. 12. 5.
[번역] 와이어트 식스의 프로모 RAW 241202 https://www.youtube.com/watch?v=BtifvlozG9w&t=3s   구원과 자유. 우리가 집착하는 것들. 둘 중 구원을 원한다면.. 우리가 기꺼이 내줄 수 있지. 살점, 솟구치는 붉은 피. 우리가 주는 구원이란 그런 것들이니까. 내가 준 선물을 벌써 잊지는 않았겠지. 아름다운 폭풍이 형성된 너의 손이지만.. 그 손으로 넌 우리 가족을 아프게 했어. 급류에 휩쓸려 길을 잃은 독수리들과, 터질 듯 목을 조르는 포옹. 너무 두려워 하지는 마. 우리가 너에게 도달하면, 네가 숨기고 싶던 가장 깊숙한 곳마저 까발려지고, 너는 그제야 진실로 네 자신을 볼 수 있게 될 테니까. 2024. 12. 4.
반응형