본문 바로가기
반응형

번역92

[번역] 솔로 시코아의 세그먼트 smackdown 20241122 https://www.youtube.com/watch?v=cNE2QLjyYdA  링 위에 자리한 뉴 블러드라인+브론슨 리드. 관객들의 OTC! 챈트. 솔로 시코아 :  솔트레이크 시티? 날 인정해라. (Acknowledge me.) 워 게임즈가 일주일 남았어. 나와 내 팀은 워 게임즈를 지배할 준비가 돼있지. 관객들의 여전한 OTC! 챈트. 솔로 시코아 :  사실 우리는 무슨 일을 하든 언제나 준비돼 있어. 준비조차 하지 못하는 건.. 로만 레인즈지. 왜냐고? 아직 여기, 솔트레이크 시티에, 이 링에 오지도 않았으니까. 로만, 오늘 이 스맥다운이 끝나기 전까지 링에서 만나자. 내 조건만 받아들이면 험한 일은 겪지 않아도 돼. 관객들의 야유. 솔로 시코아 :  너도, 니 팀도 날 인정하는 거지. 마이크를 .. 2024. 11. 25.
[번역] 코디 로즈와 케빈 오웬스의 세그먼트 smackdown 20241122 https://www.youtube.com/watch?v=d8FTdEkRMdY  늘 입던 정장 대신 츄리닝을 입고 링 위에 서있는 코디 로즈.코디 로즈 : 때가 왔어.드디어 얼굴을 마주할 때가 왔다고.확실하게 말 할 수 있는 건 랜디가 여기 없다는 거지.근데 그렇다고 케빈 오웬스도 없을까?믿지 않아, 난.케빈 오웬스. 니가 지금 어디 있든 당장 이 링으로 와라.쓸데없이 기다리게 하지않는게 좋을 거야.당장 나와, 케빈 오웬스.케빈 오웬스 :이건 좀 모욕적인데.관중석에서 모습을 드러낸 케빈 오웬스.케빈 오웬스 :자, 내가 왜 이 스맥다운이 열리는 밤에 등장하셨을까?저 위대한 코디 로즈께서 미천한 이 몸을 부르셨기 때문이지.누가 저분의 부르심을 거절할 수 있겠어?케빈은 턱시도 그림이 프린팅된 자신의 티셔츠를 .. 2024. 11. 24.
[번역] 구 블러드라인 vs 뉴 블러드라인 smackdown 20241122 https://www.youtube.com/watch?v=bGQIobrVPHc  링 위에서 대치하고 있는 구 블러드라인과 뉴 블러드라인+브론슨 리드솔로 시코아 : 로만. 난 너랑 싸우려고 나온 게 아냐.아직 여전히 너를 사랑한다고, 형제여.너희 네 명 모두를 아직도 사랑하고 있어.그러니 이해해줘야지.니들 넷이 내 뉴 블러드라인에 합류하면 우린 이 바닥을 몇십 년은 지배할 수 있단 거 알잖아?그리고 설령 싸운다고 해도,너네는 다섯 번째 멤버도 없고,와이즈맨도 없지.선택의 여지 따위도 없어.항복해.그리고 내 블러드라인에 합류해라.아니면 이 자리에서 니들 전부 죽여버릴 거니까.로만 레인즈에게 마이크를 삐딱한 자세로 건네는 솔로.마이크를 뺏어쥐는 로만.관객들의 OTC! 챈트.마이크를 서서히 들어올리는 로만.그때.. 2024. 11. 24.
[번역] [The OG Bloodline talk] smackdown 20241122 https://www.youtube.com/watch?v=_i7ZMdLtEDE  라커룸에 모여있는 구 블러드라인 새미 제인 :  우리더러 싸우기도 전에 항복하라고? 그러진 않을 거잖아, 맞지? 말 같지도 않은 소리를 하고 있어. 지미 우소 :  맞아, 맞는데.. 앞으로 어떤 일이 벌어질지 솔직히 잘 모르겠다고. 제이 우소 :  워게임즈에서 함께 싸울 다섯번째 멤버를 찾아야 돼, 형제들. 지미 우소 :  그래. 새미 제인 :  물론 나도 그 생각에 동의는 하는데, 누구를 데려와야 하냐고. 제이 우소 :  코디 정도면 괜찮지 않나? 지미 우소 :  괜찮지. 로만 레인즈 :  안돼. 새미 제인 :  왜? 로만 레인즈 : 코디 로즈랑 한 팀이었던건 벌써 지난 일이야. 이미 지워버렸다고. 새미 제인 :  그러면... 2024. 11. 24.