본문 바로가기
프로레슬링 관련

[번역] 애덤 피어스와 폴 헤이먼의 백스테이지 대화 (의역, 오역 다수) (WWE - SmackDown 2023. 06. 02.)

by 장순혁 2023. 6. 3.
반응형

https://www.youtube.com/watch?v=Wl2nO51R2p8

 

애덤 피어스 : 

예, 예.
스맥다운 역사상 가장 멋진 밤이 될겁니다.
..다시 전화하죠.


(폴 헤이먼의 접근)


헤이먼씨. 무슨 말을 하실지 압니다.
우소즈의 비행기편을 취소시켰고요,
오늘 밤 스맥다운에 오지 않아도 된다고 통보했습니다.
만약 우소즈가 온다고 억지를 부린다면, 경비를 2배로 늘릴 겁니다.
무슨 일이 있어도, 우소즈는 오늘 밤 나타나지 못할 겁니다.


(핸드폰을 꺼내는 폴 헤이먼)


폴 헤이먼 : 

족장님께 연결하세요.


(퇴장하는 폴 헤이먼)

댓글