반응형 스톤 콜드1 '스톤 콜드' 스티브 오스틴의 '3:16' 세그먼트 (의역, 오역 다수) (1996 - WWF) https://www.youtube.com/watch?v=tjWPoQWdmjg&list=PLBo57GzhG4WzyROsMqYH8DviSHQapth3R&index=79&ab_channel=WWE링 아나운서 : 소개합니다! 놀라운 승리를 거머쥔, 제 4대 킹 오브 더 링 우승자! '스톤 콜드' 스티브 오스틴! ('Stone cold'는 미국에서 흔히 사용되는, 차가움을 강조하는 관용구, 스티브 오스틴의 별칭) '스톤 콜드' 스티브 오스틴 : (결승전 상대였던 "제이크 '디 스네이크' 로버츠"를 가리키며) 가장 먼저 하고 싶은 건 저 쓰레기를 내 링에서 쫓아내는 거야. 단순히 링뿐만이 아니라 WWF에서 쫓아내는 거지. 내가 방금 증명했잖아. 저놈보다 내가 더 낫다는 걸. 백스테이지에 앉아서 성경을 뒤적거리며 .. 2023. 3. 20. 이전 1 다음