본문 바로가기
반응형

새미 제인3

[번역] 서바이버 시리즈 종료 후 단체 인터뷰 中 새미 파트 WWE 20241201 https://www.youtube.com/watch?v=1o4AD4WVN1w 새미 제인 :  거센 파도에 타고있던 배가 무너져 뿔뿔이 흩어져도 우린 표류하다 다시 만나게 될 거야. 나랑 케빈이 벌써 20년 넘게 스토리를 진행하고, 이야기를 주고 받으면서 떨어져 있다가도 언제나 서로를 발견하듯이. 블러드라인에서 스토리를 진행하는 것에 대해서는 아직까지도 고민 중이야. 이번 경기로 이 이야기가 끝이 날까? 난 아니라고 봐. 2년 전처럼 다시 진행이 될지는 잘 모르겠지만, 괜찮을 거야. 어쨌든 우리는 가족이니까.  Sami Zayn : Even if we all sort of drift in different direcrions, it's become this thing where you can always.. 2024. 12. 1.
로만 레인즈와 스티네리코의 세그먼트 번역 (의역, 오역 다수) (2023/05/19 - SMACKDOWN) https://www.youtube.com/watch?v=Wk9TFbRp0s8&ab_channel=WWE 로만 레인즈 : 나는 남들과는 다른 경력을 쌓아올렸어. 바닥과 정상을 모두 경험했지. 딱 한가지 후회하는 것이 있다면 새미 제인, 너한테 내 시간을 낭비한 거야. (관중들 야유) 새미 제인 : 나도 후회하는 게 하나있는데, 너를 더 빨리 의자로 날려버리지 않은 거지. (관중들 환호) 오랜만이야, 그치? 몬트리올에서 열린 '일리미네이션 체임버' 기억하지? 몇 달 동안 생각했어. 여기 이 링에 서서 네 눈을 똑바로 보고, 하고 싶었던 말을 다 할 수 있는 기회는 없을 거라고. 이제야 이 자리에 서게 됐네. 네 모든 생에 동안 모두가 너가 최고라고 말했을 거야. 원하는 것들은 전부 얻었겠지. 근데 이젠 '.. 2023. 5. 21.
블러드라인과 맷 리들의 세그먼트 (의역, 오역 다수) (2022/10/10 - RAW) https://www.youtube.com/watch?v=rl_HNCuRFiw&list=LLYcxp3Ykkr_AxeMhsh_uNTA&index=2&ab_channel=YourTribalChief(링에 서 있는 로만 레인즈, 폴 헤이먼, 제이 우소, 지미 우소, 솔로 시코아, 세미 제인 - 블러드라인) 로만 레인즈 : 브루클린, 뉴욕. 날 인정해라. (로만 레인즈의 캐치 프라이즈, Acknowledge me.) (관중들 환호 반, 야유 반) 그렇게들 반응할 줄 알았지. 거짓말 안하고 솔직히 말할게. 난 앞으로 나아갈거야. 오늘이 내 역대 최고라고 생각하겠지만, 난 그 다음을 생각한다. 근데 이번 금요일은 지나칠 수 없네. (RAW는 화요일, SAMCKDOWN은 금요일에 방송) 오래전에 아버지가 내게 가르쳐.. 2023. 3. 23.

티스토리툴바